上海黄金交易所黄金T+D 10月31日（周四）夜市收盘下挫1.6%至624.83元/克； 上海黄金交易所白银T+D 10月31日（周四）夜市收盘下挫2.68%至7944.0元/千克。